Časopis ARS 31 (1998) 1-3

Luboš KÜRTHY

Príspevok ku štýlovej charakteristike rastlinnej ornamentiky v architektúre tretej štvrtiny XIII. storočia (Explikácia na dekore kláštorného kostola znievskych premonštrátov)
[Beitrag zur Stilcharakteristik der Pflanzenornamentik in der Architektur des dritten Viertels des 13. Jahrhunderts (Explikation am Dekor der Klosterkirche der Prämonstraten in Kláštor pod Znievom)]
[A Contribution to the Style Characteristic of the Plant Ornamentation in the Architecture of the Third Quarter of the 13th Century (Explication on the Decoration of the Premonstrate Monastery Church in Kláštor pod Znievom)]

(Resumé)

Der Dekor auf den Kapitellen und Konsolen in der Klosterkirche der Prämonstraten in Zniev weist durch seinen Charakter auf die Tatsache her, daß die ortsansässige Werkstätte es zu Recht brachte, gleichzeitig mit ungleichartigen Stillagen zu arbeiten. Neben dem Einfluß einer mäßig stilisierter Ornamentik, die noch die Kunst des zweiten Viertels des 13. Jahrhunderts repräsentierte, setzt sich hier in einer ausdrucksvoller Art auch eine mehr fortgeschrittene naturalistische Tendenz durch, in welcher der gemeinsame Ausgangspunkt in den Naturvorbilden beträchtlich deutlich ist. Der Pflanzendekor bestätigt durch seine Ausführung das hohe Niveau der Steinmetzenarbeit, die mit den derzeit aktuellen Vorbildern vergleichbar ist. Zur späten Datierung der Ornamentik wahrscheinlich bis in die zweite Hälfte der 50er, eventuell Anfang der 60er Jahre des 13. Jahrhunderts, berechtigt uns neben dem entsprechenden Stilcharakter der Dekoration eines Teils der Elemente (Konsolen Nr. 9, 10, Kapitell Nr. IV, V) eine fortgeschrittene Vereinfachung der grundsätzlichen Kompositionsformel (siehe Plasy). Ähnlich kann als aktuell die Gesamttendenz betrachtet werden, wenn im Rahmen einer Bauwerkstätte in einer freien Art mit der Disparatornamentik umgegangen wird. Bei der Dekoration der Konsolen der Tribüne wurde eine mehr traditionelle Pflanzenart verwendet, während im östlichen Teil des Chores und im Presbyterium schon mehr fortgeschrittene Formen überwiegen (sind hier jedoch nicht ausschließlich verwendet, z. B. Kapitell Nr. I und VI). Es ist nicht ausgeschlossen, daß die Art der Verteilung des Dekors im Interieur der Klosterkirche könnte (neben der Wahl der Platzierung von konservativen und mehr fortgeschrittenen Tragelementen der Wölbung - Konsolen, Unterstützungsteile) mit einer absichtlichen Bestrebung um bedeutsame Differenzierung von einzelnen Räumen zusammenhängen.